Ring route that leads to the Medelet refuge starting from the heart of Val Palot.

DE – Ringroute, die vom Herzen des Val Palot aus zur Medelet-Hütte führt.

The path/Der Weg

Starting from the parking space of the Restaurant Pizzeria “Duadel”. Go up the valley alongside the Pizzacane stream until you reach the Roccolo Laini. Continue to climb, leaving behind the arrival station of the ski lifts. You come across various hunting posts and then find yourself on path 201 which leads to the Medelet refuge. From the refuge, go down following the road until you reach the Passabocche car park. From here at the crossroads, turn right continuing on the flat paved road until you reach the picnic area in Croce Marino. Just before reaching the tables in the equipped area, take a path on the right that takes you back to the starting point through a wood.

DE- Abfahrt vom Parkplatz des Restaurants Pizzeria „Duadel“. Gehen Sie das Tal entlang des Sturzes Pizzacane hinauf, bis Sie den Roccolo Laini erreichen. Steigen Sie weiter an und lassen Sie dabei die Ankunftsstation der Skilifte hinter sich. Sie stoßen auf verschiedene Jagdposten und gelangen dann auf den Weg 201, der zur Medelet-Schutzhütte führt. Von der Schutzhütte aus geht es bergab und folgt der Straße bis zum Parkplatz von Passabocche. Von hier aus biegen Sie an der Kreuzung rechts ab und folgen der ebenen, gepflasterten Straße bis zum Picknickplatz in Croce Marino. Kurz bevor Sie die Tische im ausgestatteten Bereich erreichen, nehmen Sie rechts einen Weg, der Sie durch einen Wald zurück zum Ausgangspunkt führt.

How to arrive and where to park/Anreise und Parkplatz

Follow the signs to Lake Iseo until you reach Pisogne. From the town centre, follow the signs for Fraine, Grignaghe and Val Palot until you reach the locality Val Palot.
It is possible to park near the restaurant.

DE- Folgen Sie der Beschilderung zum Iseosee bis Sie Pisogne erreichen. Vom Stadtzentrum aus folgen Sie den Schildern nach Fraine, Grignaghe und Val Palot, bis Sie den gleichnamigen Ort erreichen.
Parkplatz in der Nähe vom Restaurant