Sixth and final stage of the Cammino Tre Laghi, this itinerary is a circular tour of Sovere’s mountains (Sovere – Corna Lunga – Malga Lunga – Monte Grione – Croce del Grione – Possimo – Sovere), which allows you to admire an exceptional panorama.

DE –Als sechste und letzte Etappe des Cammino Tre Laghi handelt es sich bei dieser Route um eine Rundtour durch die Sovere-Berge (Sovere – Corna Lunga – Malga Lunga – Monte Grione – Croce del Grione – Possimo – Sovere), die es ermöglicht, ein außergewöhnliches Panorama zu bewundern.

The trail / der Weg

The route starts and ends at the beautiful Sanctuary of the Madonna della Torre in Sovere. Before arriving there, a small road on the right leads to the large car park. From the latter you begin to climb a winding path that leads to a narrow excavated between the rocks; a little further on you reach a crossroads, where you turn right towards Malga Lunga. After passing a short stretch between the rocks equipped with metal cables, you reach a crossroads of paths where a bivouac is visible on the right. Continue straight uphill into the beech and fir forest. At the next crossroads, take the path on the right following the signs for Corna Lunga, where there is a cross at 1260 m. This place is also a suggestive natural balcony on sheer walls.

From the Corna Lunga cross the itinerary follows the path along the ridge in a continuous ups and downs. After just over a kilometre, the track enters the spruce forest in a very suggestive environment. Once you reach a clearing where there is a small watering hole, turn left among the fir trees and, after some ups and downs, you come out onto a downhill concrete road, which leads towards Malga Lunga. In the refuge it is also possible to visit the Resistance museum.

After leaving Malga Lunga, continue on the dirt road that climbs gently and which you abandon after about 1 kilometre, to take a path that enters the woods slightly uphill on the left. After about 500 meters you reach the ridge of Monte Grione. Instead, going up to the right for 5 minutes you reach a hill from which you can enjoy a superb panorama.

From the hill, retrace your steps and continue straight, following the path which, with some ups and downs, rides the panoramic ridge for more than 2 kilometres. The ridge ends near flat pastures with farmhouses and, upon reaching a bench, bends to the left to descend towards the Possimo plateau. At a crossroads in the dirt road, turn left to cross other pastures and, just beyond a last farmhouse, you enter the beech forest. After a hundred meters you leave the dirt road and go down a path on the right that takes you back to the Valle del Monte. Soon you will reach the crossroads where in the morning you climbed towards the Corna Lunga via the “Stairs”. At this point, having closed the ring of the Sovere mountains, all that remains is to follow the path you climbed on the way down to return to the Sanctuary and the village.

DE – Die Route beginnt und endet an der wunderschönen Wallfahrtskirche Madonna della Torre in Sovere. Bevor man dort ankommt, führt rechts eine kleine Straße zum großen Parkplatz. Von letzterem aus beginnt der Aufstieg über einen gewundenen Pfad, der zu einer schmalen Ausgrabung zwischen den Felsen führt. Etwas weiter erreicht man eine Kreuzung, an der man rechts in Richtung Malga Lunga abbiegt. Nachdem man ein kurzes Stück zwischen den mit Metallseilen ausgestatteten Felsen passiert hat, gelangt man zu einer Wegekreuzung, wo rechts ein Biwak sichtbar ist. Weiter geht es geradeaus bergauf in den Buchen- und Tannenwald. An der nächsten Kreuzung nimmt man den Weg rechts und folgt den Schildern nach Corna Lunga, wo sich auf 1260 m ein Kreuz befindet. Dieser Ort ist auch ein eindrucksvoller natürlicher Balkon an steilen Wänden.

Von der Corna Lunga-Kreuzung folgt die Route dem Weg entlang des Grats in ständigem Auf und Ab. Nach etwas mehr als einem Kilometer führt die Strecke in einer sehr eindrucksvollen Umgebung in den Fichtenwald. Sobald man eine Lichtung mit einer kleinen Wasserstelle erreicht hat, biegt man links zwischen den Tannen ab und gelangt nach einigen Höhen und Tiefen auf eine abschüssige Betonstraße, die zur Malga Lunga führt. In der Hütte besteht auch die Möglichkeit, das Widerstandsmuseum zu besuchen.

Nachdem man Malga Lunga verlassen hat, folgt man der unbefestigten Straße weiter, die leicht ansteigt und die man nach etwa einem Kilometer verlässt, um einen Weg einzuschlagen, der links leicht bergauf in den Wald führt. Nach etwa 500 Metern erreicht man den Grat des Monte Grione. Stattdessen erreicht man nach einem 5-minütigen Aufstieg nach rechts einen Hügel, von dem aus man ein herrliches Panorama genießen kann.

Man geht vom Hügel aus zurück und geradeaus weiter, indem man dem Pfad folgt, der mit einigen Höhen und Tiefen mehr als 2 Kilometer über den Panoramagrat führt. Der Grat endet in der Nähe von flachen Weiden mit Bauernhäusern und biegt bei Erreichen einer Bank nach links ab, um zur Possimo-Hochebene abzusteigen. An einer Kreuzung der unbefestigten Straße biegt man links ab, überquert andere Weiden und gelangt gleich hinter einem letzten Bauernhaus in den Buchenwald. Nach hundert Metern verlässt man die unbefestigte Straße und geht rechts einen Weg hinunter, der zurück ins Valle del Monte führt. Bald erreicht man die Kreuzung, an der man am Morgen über die „Treppen“ in Richtung Corna Lunga aufgestiegen ist. An diesem Punkt, nachdem man den Ring der Sovere-Berge geschlossen hat, muss man nur noch dem Pfad folgen, den man auf dem Weg nach unten erklommen hat, um zum Heiligtum und in die Stadt zurückzukehren.

How to arrive and where to park

Follow the signs for Sovere. Once you arrive in Sovere, continue along Via Roma until you see the signs for the Sanctuary “Madonna della Torre”.

Parking spaces are present behind the Sanctuary.

DE –Man folgt der Beschilderung nach Sovere. Sobald man in Sovere angekommen ist, fährt man weiter auf der Via Roma bis zu den Schildern zur Wallfahrtskirche “Madonna della Torre”.

Parkmöglichkeit hinter der Wallfahrtskirche.